Gyobutsuji
presentation for Sotoshu web site.(08/07/2008)
The Gyobutsuji of Nizza is a community of 120 persons, monks, nuns, bodhisattvas and lay people who practice regularily zazen in a city temple.
The temple is located 4 bis Av.Notre-Dame 06000 Nice.
It is 15 minutes by bus from the airport and 10 minutes walks from the train station.
It was created in 1978 as a zazen group by disciples of Master Deshimaru.
It became Gyobutsuji when Yuno Rech joined it in 1997.
Since then there is zazen practice everyday except on sunday.
Time table is on : http://zen-nice.org
Apart from zazen there are also daily ceremonies with sotozen sutra singing.
Every month a Ryaku Fusatsu ceremony takes place.
We also organize workshops to study mahayana sutras.
Teisho on such themas as “life and death”, “passions and illusions”, “zen and ecology” or “zen at work”are offered to everybody interested.
We also organize three sesshin per year in Pégomas (between Cannes and Grasse), gathering from 80 to 140 persons coming from all Europe.
We have recently created an association to coordinate our activities and provide teaching materials.
It is the ABZE : Association Bouddhiste Zen d’Europe.
Its web site is www.abzen.eu and mail-address: info@abzen.eu

Gyobutsuji
Présentation pour le site web de la Sotoshu.(05/09/2008)
Le temple gyobutsu-ji de Nice est une communauté de 120 personnes environ, moines, nonnes, bodhisattva et laïcs qui pratiquent régulièrement zazen dans un temple en ville.
Le temple est localisé 4 bis Avenue Notre-Dame 06000 Nice.
Il est à 15 minutes en bus de l’aéroport et à 10 minutes à pieds de la gare des trains.
Il fut créé en 1978 comme groupe de zazen par des disciples de Maître Deshimaru.
Il devint le temple de Gyobutsu-ji quand Yuno Rech le rejoignit en 1997.
Depuis lors on y pratique zazen tous les jours sauf le dimanche.
Les horaires sont à : http://zen-nice.org
A part le zazen il y a des cérémonies quotidiennes avec la récitation des sutras du zen soto.
Chaque mois il y a une cérémonie de ryaku fusatsu.
Nous organisons aussi des ateliers pour étudier les sutras du mahayana.
Des teisho sur des thèmes tels que ; « Vie et mort », « Illusions et éveil », « zen au travail », « Zen et écologie » ont lieu pour tous ceux que cela intéresse.
Nous organisons aussi 3 sesshin par an à Pégomas (entre Cannes et Grasse) réunissant entre 80 et 140 personnes venant de toute l’Europe.
En novembre il y a une cérémonie d’ordination de bodhisattva et de moines et nonnes.
Ordination à Pégomas
Nous organisons aussi des conférences en ville pour informer la population sur notre pratique.
Gyobutsu-ji est aussi le centre d’une communauté plus vaste d’environ 550 personnes pratiquant zazen en Europe et participant à des sesshin avec Yuno Rech.
Nous avons récemment créé une association pour coordonner nos activités et fournir des enseignements.
C’est l’ABZE : l’Association Bouddhiste Zen d’Europe.
Son site est www.abzen.eu et son adresse mail : info@abzen.eu
