No século XVII ao florescer do cristianismo em Nagasaki, dificultou outras religiões a prosperarem.
Na esperança de melhorar as chances do budismo em expandir, Kio Ryotaku fundou o templo Koutai-ji em 1608.
Para comemorar este ato, o Salão do Fundador do Templo existe uma estátua em tamanho real e oficia-se uma cerimônia memorial em sua intenção em 9 de Setembro.


Em meados do século XVII, no tempo de Gesshu Sorin, o terceiro abade, foram construídas as residências dos monges, do abade e a Sala de Meditação. Com a instalação da trindade, esta doada, que consiste de uma estátua de Shakyamuni guardada por dois bodhisattvas —Manjushiri (Monju) e Samantabhadra (Fugen) —o complexo foi completado para se adequar a um templo Zen.
Mãos em posição de oração e costas mantidas eretas, monges em treinamento geram um ar de rigidez no Salão dos Monges.
Kotaiji numa pintura de meados do século XIX, do médico alemão Philipp Franz von Siebold, que então trabalhava numa companhia de comércio em Nagasaki.
O Portal Nio-mon em frente ao salão principal abriga estátuas de deidades guardiãs e ostenta o nome Kotai-ji. As crianças do jardim de infância do templo e a rotina de fiéis leigos participando de sessões de zazen criam harmonia. Hoje, na pacífica Nagasaki, onde cristãos e budistas vivem em harmonia lado a lado, o templo Kotai-ji dá grande apoio espiritual aos fiéis nos ensinamentos de Buda.

Fiéis leigos sentem-se na atualidade confortáveis e à vontade no complexo do monastério do templo Kotaiji, que mudou pouco desde o tempo quando Siebold viveu em Nagasaki.
Assista um filme dos monges na serenidade do templo Daihonzan Eiheiji na prática contínua do Zen.
Para assistir ao filme simplesmente clique na imagem à esquerda e assista o filme num reprodutor de filme que será aberto em outra janela.
■ Localização
De bonde até os pontos Kokaido-mae ou Shian-bashi, ambos dos quais ficam cerca de 5 minutos à pé de Terá-machi, onde o templo Koutai-ji está localizado.