SOTOZEN-NET > Português Início > Visitando Respeitados Templos do Budismo Soto Zen no Japão Vol.6
List of Buddhist temples in Japan

Temple Saijoji

Hortênsias demarcam o caminho para o Portão Sanmon.
Hortênsias demarcam o caminho para o Portão Sanmon.

The temple Saijoji was founded in 1394 in Sagami (modern Kanagawa Prefecture) by Ryoan Emyo Zenji, who was once chief priest at the head temple Soji-ji. Numerous Japanese cryptomeria cedars contribute to the solemn, mystical mood of the grounds, where there are more than 30 halls and temples, including a pagoda in the Treasure-Tower ( tahoto) style erected in 1863.

Devotos purificam suas mentes realizando tarefas físicas. Devotos purificam suas mentes realizando tarefas físicas.


As crianças meditam com expressões calmas em seus rostos. As crianças meditam com expressões calmas em seus rostos.


The following story is told of Saijoji. One day, a great eagle seized Emyo Zenji's surplice, flew with it to some mountains, and hung it on a large pine bough. Taking this as a sign, Emyo Zenji had the temple built at that location. The pine survives. The ascetic monk ( shugenja) named Sagamibo Doryo is revered in one part of the temple grounds. It is said that he flew to Emyo Zenji's side when the temple was being built and completed the project in only one year.

Begging is a chance to do good.
Begging is a chance to do good.
Um clima de dignidade silenciosa impregna o salão Zen.
Um clima de dignidade silenciosa impregna o salão Zen.

Após a morte de EmyoZenji, prometendo proteger Daiyuzan e salvar a todos, ele desapareceu nas montanhas. Desde então, como o grande Bodhisattva Doryo, ele tem sido um objeto de veneração. Vários pares de takageta (tamancos de madeira com grandes suportes) vermelhos doados em respeito a Doryo estão em exposição no templo. Ademais, as flores de ameixa datadas até de 6 séculos e 10000 hortênsias saúdam os peregrinos na estação.

A folhagem brilhante de outono acalma as mentes dos peregrinos.

A folhagem brilhante de outono acalma as mentes dos peregrinos.

Filme "Vida Zen" ::: Daihonzan Eiheiji and Daihonzan Sojiji

movie Assista um filme dos monges na serenidade do templo Daihonzan Eiheiji na prática contínua do Zen.

Para assistir ao filme simplesmente clique na imagem à esquerda e assista o filme num reprodutor de filme que será aberto em outra janela.

" Map"::: Saijoji

■ Localização
Linha JR Tokaido Line até Odawara. A linha Daiyuzan da ferrovia Izu- Hakone até a estação Daiyuzan. Cinco minutos à pé do ponto Doryo-son da linha de ônibus Doryo-son-yuki.

Endereço: 1157 Daiyu-cho, Minami-Ashigara, Prefeitura de Kanagawa 250-0127, Japão
Telefone: +81(465)74-3121
Visualizar mapa grande